Texting out of Country?

So I have a friend that is in Czech and I live in the U.S. I have been texting him a lot, but the texting is going to his ipod, will I still be charged the .20 cents/text? I have at&t unlimited texting but not international.